Résumé de l’Episode 92 : La Réponse de Tsunade

Naruto poursuivait ses exercices tout au long de la semaine, sans pour autant parvenir à bien maîtriser le Rasengan, ce qui n'a pas échappé à Tsunade qui le voyait à la façon de penser et de se comporter du camarade de son frère et de l'ancien étudiant Dan.
La veille, Tsunade avait drogué Jiraya pour ne pas qu'il entrave sa volonté de rendre visite à Orochimaru, bien qu'elle sache que celui-ci la menace de mort si elle oeuvrait au bénéfice de ce dernier.
Tsunade s'apprêtait à guérir les mains du méchant lorsque Kabuto intervint et interrompit l'opération.