Résumé de l’Episode 690 : Sentiments liés

Kaguya tente d'arrêter Obito et Sakura, mais Naruto les aide à s'échapper.
La mission de séparer Naruto et Sasuke s'effectue selon les recommandations de Zetsu Noir.
Tandis que Obito, le clone de Naruto, Sakura et Kakashi regardent, Naruto se mesure à Kaguya.
Obito croit pouvoir rassembler Kamui et le Ninjutsu de l'Espace-Temps de Kaguya, mais celle-ci continue de focaliser ses efforts sur l'original.
Sur le champ de bataille, Naruto libère son Chakra Kokuô pour intensifier son taijutsu, et Kaguya ouvre alors une faille, ce qui permet à Naruto de la suivre.
Zetsu avise que Naruto est arrivé dans la dimension principale de Kaguya et exhorte à tuer le garçon malgré le désir de celle-ci de l'absorber.
Kaguya foudroie Naruto avec ses os, mais Il est encore vivant et Kaguya se retire pour rentrer dans sa dimension de glace.
Obito et Sakura se rendent dans le monde du Kamui et trouvent Sasuke, qui en émerge à travers l'ouverture créée par le Kamui d'Obito avec son Amenotejikara.
Kaguya les poursuit, mais c'est Naruto qui les aide à s'enfuir.