Résumé de l’Episode 658 : Compagnons ou mission

Alors que Shizune apporte un dîner trop salé et une boisson trop chaude à Tsunade, cette dernière poursuit sa lecture.
L'homme masqué contraint Neji à assister à la bataille imminente entre Sasuke et Sakura et leur assure qu'il les protégera.
Sasori est rappelé à sa mission et se prépare à attaquer Sakura qu'il parvient à toucher, provoquant alors sa retraite.
Sakura effectue alors les soins à Sasuke, retirant le poison de son système.
Jiraya explique à Naruto qu'il a été téléporté à ses côtés grâce au sceau de Minato et lui demande de tenter d'invoquer un crapaud.
Malheureusement cela échoue et Jiraya conseille à Naruto d'essayer d'affaiblir un peu le sceau du Hakke.
Entre temps, Lee et Tenten ne sont plus attaqués et sont accueillis par les Equipes Asuma et Kurenaï qui leur racontent le combat de Neji et Naruto.
Kiba et Hinata détectent alors Sasuke et Sakura et Sasori à proximité.
Alors que Sasuke repense à son enfance et à Itachi, le destin de Naruto est déjà scellé, le Sceau du Hakke développant ses quatre queues.
Sasori, à son tour, brandit alors ses cent marionnettes pendant que Sasuke a l'intention de se réfugier à Konoha et demander des renforts.
L'Équipe Jiraya observe la situation depuis leur poste.