Résumé de l’Episode 656 : L’Homme masqué
L'Équipe 10 et l'Équipe Jiraya s'unissent pour sauver les enfants des créatures souterraines.
Chôji se retrouve face à l'un des monstre, mais est secouru par Nagato.
Une fois les enfants sauvés, les deux groupes se retrouvent et Jiraya leur demande de rejoindre ses rangs, en leur expliquant qu'ils partagent certains de leurs principes.
Cependant, l'Équipe Asuma préfère trouver sa sensei avant de faire leurs choix.
Shikamaru déduit alors que Jiraya n'a en fait pas l'intention de les tuer et que leur mission est sûrement commanditee.
Avant que l'Équipe Kurenaï n'arrive, les deux groupes se séparent.
Rock Lee, Sasuke et Shikamaru décident de retourner au village tandis que Neji, Naruto et l’homme masquee vont voir ce qui s'est passé avec la famille Hyûga.
C'est là que l'inconnu fait sa demande à Neji : interesser le changement à Konoha.
Pendant ce temps, Jiraya découvre l'un des lieux actuellement contrôlés par Orochimaru.
Chôji se retrouve face à l'un des monstre, mais est secouru par Nagato.
Une fois les enfants sauvés, les deux groupes se retrouvent et Jiraya leur demande de rejoindre ses rangs, en leur expliquant qu'ils partagent certains de leurs principes.
Cependant, l'Équipe Asuma préfère trouver sa sensei avant de faire leurs choix.
Shikamaru déduit alors que Jiraya n'a en fait pas l'intention de les tuer et que leur mission est sûrement commanditee.
Avant que l'Équipe Kurenaï n'arrive, les deux groupes se séparent.
Rock Lee, Sasuke et Shikamaru décident de retourner au village tandis que Neji, Naruto et l’homme masquee vont voir ce qui s'est passé avec la famille Hyûga.
C'est là que l'inconnu fait sa demande à Neji : interesser le changement à Konoha.
Pendant ce temps, Jiraya découvre l'un des lieux actuellement contrôlés par Orochimaru.
