Résumé de l’Episode 583 : L’Art de l’Alliance Shinobi !
Naruto se rend compte qu'il ne peut percevoir Jûbi, ce que lui explique Kurama : c'est parce que le démon est similaire à l'énergie naturelle.
Obito et Madara endossent alors le commandement de Jûbi et évaluent s'il convient de le tester ou de poursuir leur plan.
La stratégie de Kurama n'est pas efficace : ils parviennent à peine à toucher le monstre.
Bien qu'un affrontement Puissance-Bijû partagé par Naruto et Killer B ainsi que des clones de Naruto provoque un envoi d'un Arcane des Neuf Queues, Ino, Hinata et quelques autres shinobis interviennent et en empêchent la detonation.
Divers membres du clan Aburame et de Kiri brouillent la détection de Jûbi et masquent le champ de bataille.
Les renforts de l'Alliance Shinobi arrivent et Jûbi révèle leur position.
Naruto s'enhardit et déclare que leurs techniques sont plus puissantes que le Tsukuyomi Infini.
Après avoir bénéficié des idées de Shikaku, transmises par télépathie d'Inoichi, l'Alliance parvient à aveugler Jûbi avant de le sceller avec une terre dont les caracteristiques gèrent le sécchage.
Le puissant démon commence alors à évoluer tandis qu'Obito et Madara constatent que l'espoir habite encore les shinobis.
Obito et Madara endossent alors le commandement de Jûbi et évaluent s'il convient de le tester ou de poursuir leur plan.
La stratégie de Kurama n'est pas efficace : ils parviennent à peine à toucher le monstre.
Bien qu'un affrontement Puissance-Bijû partagé par Naruto et Killer B ainsi que des clones de Naruto provoque un envoi d'un Arcane des Neuf Queues, Ino, Hinata et quelques autres shinobis interviennent et en empêchent la detonation.
Divers membres du clan Aburame et de Kiri brouillent la détection de Jûbi et masquent le champ de bataille.
Les renforts de l'Alliance Shinobi arrivent et Jûbi révèle leur position.
Naruto s'enhardit et déclare que leurs techniques sont plus puissantes que le Tsukuyomi Infini.
Après avoir bénéficié des idées de Shikaku, transmises par télépathie d'Inoichi, l'Alliance parvient à aveugler Jûbi avant de le sceller avec une terre dont les caracteristiques gèrent le sécchage.
Le puissant démon commence alors à évoluer tandis qu'Obito et Madara constatent que l'espoir habite encore les shinobis.