Résumé de l’Episode 56 : Une question de vie ou de mort

Jiraya observait discrètement les filles et Naruto quand, lors de ses entraînements de technique d'invocation, il a invoqué une petite grenouille subitement et s'est mis hors de lui en criant.
Malheureusement, cette démonstration de rage a eu raison de lui qui s'est évanoui soudainement.
Jiraya ne put s'empêcher de remarquer la détermination de Naruto et cette défaillance passagère qui l'avait consumé.