Résumé de l’Episode 507 : Celui sur qui il faut parier
Tsunade a appris avec effroi ce qui était arrivé à A : Karaï et Nigaï qui avaient volé un parchemin de ninjutsu du Village de Sugi.
Déduisant qu'un insecte se trouvait également dans le corps de A, elle détruisit l'insecte permettant aux Nokizaru de les espionner.
Préparée à l'opération de Karaï, Tsunade provisoirement supervisa Shizune qui dirigeait l'opération, malgré les protestations d'A qui pensait que ce serait Tsunade qui l' effectuerait.
Lorsque le flux sanguin projeta du sang sur l'hématophobe Tsunade, celle-ci fut terrifiée et s'enfuit de la salle d'opération.
Dans l'effroi, Shizune leur raconta comment la perte des deux grands amours de Tsunade avait mené à son état actuel.
Le Raikage, rempli de culpabilité, ne pensait pas avoir mis la vie de ses camarades entre les mains d'une personne dans un tel état et Shizune balança à ses pieds l'insecte explosif qu'elle avait prélevé.
Une fois ces évènements passés, Tsunade et A repartirent au quartier général tandis que Naruto et B poursuivaient leur chemin.
Déduisant qu'un insecte se trouvait également dans le corps de A, elle détruisit l'insecte permettant aux Nokizaru de les espionner.
Préparée à l'opération de Karaï, Tsunade provisoirement supervisa Shizune qui dirigeait l'opération, malgré les protestations d'A qui pensait que ce serait Tsunade qui l' effectuerait.
Lorsque le flux sanguin projeta du sang sur l'hématophobe Tsunade, celle-ci fut terrifiée et s'enfuit de la salle d'opération.
Dans l'effroi, Shizune leur raconta comment la perte des deux grands amours de Tsunade avait mené à son état actuel.
Le Raikage, rempli de culpabilité, ne pensait pas avoir mis la vie de ses camarades entre les mains d'une personne dans un tel état et Shizune balança à ses pieds l'insecte explosif qu'elle avait prélevé.
Une fois ces évènements passés, Tsunade et A repartirent au quartier général tandis que Naruto et B poursuivaient leur chemin.