Résumé de l’Episode 503 : Les Deux Soleils
Le Raikage a refusé d'accorder le passage à Naruto et B, sans se laisser intimider par les menaces de B.
Mais avant qu'il ne puisse agir, Tsunade, le Hokage, a soutenu les jinchûriki, ce qui a pris A par surprise.
La confrontation a culminé par le Lariat de B, qui leur permet de toucher A.
Se remémorant alors les mots de son cousin, A s'est tourné vers Naruto pour entendre la vraie fondation de son histoire, le décrit entre ses deux parents comme étant « deux soleils ».
Cependant, A a alors repoussé B à l'écart et préparait un Chakra Raiton pour attaquer Naruto, mais ce dernier a réussi à l'esquiver et a été autorisé à poursuivre.
Pendant ce temps, à l'équipe principale des forces de l'Alliance Shinobi tentaient de trouver un moyen de contrer les Zetsu Blanc, alors que Tobi se préparait pour le déploiement de sa version des Six Voies de Pain et des jinchûriki réincarnés.
Mais avant qu'il ne puisse agir, Tsunade, le Hokage, a soutenu les jinchûriki, ce qui a pris A par surprise.
La confrontation a culminé par le Lariat de B, qui leur permet de toucher A.
Se remémorant alors les mots de son cousin, A s'est tourné vers Naruto pour entendre la vraie fondation de son histoire, le décrit entre ses deux parents comme étant « deux soleils ».
Cependant, A a alors repoussé B à l'écart et préparait un Chakra Raiton pour attaquer Naruto, mais ce dernier a réussi à l'esquiver et a été autorisé à poursuivre.
Pendant ce temps, à l'équipe principale des forces de l'Alliance Shinobi tentaient de trouver un moyen de contrer les Zetsu Blanc, alors que Tobi se préparait pour le déploiement de sa version des Six Voies de Pain et des jinchûriki réincarnés.