Résumé de l’Episode 500 : L’Esthétique de l’artiste
L'Alliance Shinobi est mise à rude épreuve par une incursion de clones de l'Armée des Zetsu Blanc, et la Cinquième Division s'y prépare.
Dans leur stratégie, Kurotsuchi se rend à la Cinquième Division et interrompt sa tentative de libération part Deidara, encore masqué par un clone de Zetsu.
Alors que leur conversation n'aboutit nulle part, elle exige à Kankurô d'ouvrir Kuroari pour lui permettre de s'entretenir directement avec le prisonnier.
Mais avant cela, Okisuke abat le samouraï en garde, sans s'embarrasser d'effectuer un interrogatoire satisfaisant.
Cela donne l'occasion à Deidara de s'enfuir avec quelques Zetsu Blanc, et il met en garde qu'il se doit de reposer de l'Argile Explosive sur ses mains.
Pendant leur fuite, Chûkichi est envoyé par Kabuto afin de leur venir en aide.
Enfin arrivés à destination, Deidara retrouve sa capacité de combattre, même si une tentative de neutralisation au Raiton déchaînée par un ninja de Konoha de l'Équipe Communication manque de compromettre sa planque.
Kurotsuchi arrive alors avec un autre stratagème, et Deidara se retrouve piégé à l'intérieur de Kuroari.
Après avoir déclaré avoir trouvé son art, le déserteur s'en va en regardant la lune.
Dans leur stratégie, Kurotsuchi se rend à la Cinquième Division et interrompt sa tentative de libération part Deidara, encore masqué par un clone de Zetsu.
Alors que leur conversation n'aboutit nulle part, elle exige à Kankurô d'ouvrir Kuroari pour lui permettre de s'entretenir directement avec le prisonnier.
Mais avant cela, Okisuke abat le samouraï en garde, sans s'embarrasser d'effectuer un interrogatoire satisfaisant.
Cela donne l'occasion à Deidara de s'enfuir avec quelques Zetsu Blanc, et il met en garde qu'il se doit de reposer de l'Argile Explosive sur ses mains.
Pendant leur fuite, Chûkichi est envoyé par Kabuto afin de leur venir en aide.
Enfin arrivés à destination, Deidara retrouve sa capacité de combattre, même si une tentative de neutralisation au Raiton déchaînée par un ninja de Konoha de l'Équipe Communication manque de compromettre sa planque.
Kurotsuchi arrive alors avec un autre stratagème, et Deidara se retrouve piégé à l'intérieur de Kuroari.
Après avoir déclaré avoir trouvé son art, le déserteur s'en va en regardant la lune.
