Résumé de l’Episode 482 : La Guerre
Le Détachement d'Infiltration et de Reconnaissance est pourchassé par l'Équipe d'Embuscade et de Distraction de l'Akatsuki, mais le Brouillage par Insectes de Muta Aburame les ralentit et les empêche de capturer les membres restants.
Muta envoie ses kikaichû avec des informations dans le quartier général de l'Alliance Shinobi, et l'Unité d'Attaque-Surprise navigue dans le ciel ennemi.
Omoï s'endurcit pour la guerre à venir tandis que Zaji, le ninja sensoriel, remarque ses capacités altérées.
Voulant aider Muta, blessé, Zaji se met en danger et Deidara dévoile alors l'Argile Explosive cachée dans la jarre.
Par chance, grâce à Kankurô et Ittan, Zaji est sauvé et l'équipe se retrouve en face de leurs coéquipiers.
Après les avoir contraints de reculer, Saï se montre, choqué par Shin.
Omoï s'insurge car l'Akatsuki répand des tactiques malveillantes, et libère Tokuma et Ranka.
Ittan réagit alors et Kankurô réplique en s'ingéniant à projeter Deidara et Sasori l'un contre l'autre.
Tandis qu'ils essaient de se regénérer, Kankurô s'abîme avec sa marionnette de Sasori, et les divisions se préparent à l'engagement.
Muta envoie ses kikaichû avec des informations dans le quartier général de l'Alliance Shinobi, et l'Unité d'Attaque-Surprise navigue dans le ciel ennemi.
Omoï s'endurcit pour la guerre à venir tandis que Zaji, le ninja sensoriel, remarque ses capacités altérées.
Voulant aider Muta, blessé, Zaji se met en danger et Deidara dévoile alors l'Argile Explosive cachée dans la jarre.
Par chance, grâce à Kankurô et Ittan, Zaji est sauvé et l'équipe se retrouve en face de leurs coéquipiers.
Après les avoir contraints de reculer, Saï se montre, choqué par Shin.
Omoï s'insurge car l'Akatsuki répand des tactiques malveillantes, et libère Tokuma et Ranka.
Ittan réagit alors et Kankurô réplique en s'ingéniant à projeter Deidara et Sasori l'un contre l'autre.
Tandis qu'ils essaient de se regénérer, Kankurô s'abîme avec sa marionnette de Sasori, et les divisions se préparent à l'engagement.