Résumé de l’Episode 468 : Le Dernier Combat du quatrième du nom !
Kushina est parvenue à la naissance de son fils, Naruto, mais la frénésie de la célébration est subitement interrompue lorsque Tobi fait son apparition et trucide Taji et Biwako.
Il s'en prend alors à Naruto, mais Minato réussit à l'extraire de l'explosion in extremis et porte Kushina, encore affectée par l'accouchement, vers Naruto.
Le grand méchant, dont on apprenait qu'il maîtrisait la technique Sharingan, parvient à prendre le contrôle de Kyûbi avant de s'en prendre à Kushina, et Minato intervient afin de la sauver.
Il emmène alors Naruto, tandis que le Démon à Queue se met à ruiner Konoha.
Minato, informé de la tragédie, arrive à Hachôka et se lance à la poursuite de Tobi pour libérer pleinement le village.
Après un combat acharné, Minato arrive à toucher le fou furieux avec l'Orbe Tourbillonnant, et le Pacte Sigillaire lui libère alors Kyûbi de son contrôle.
Il s'en prend alors à Naruto, mais Minato réussit à l'extraire de l'explosion in extremis et porte Kushina, encore affectée par l'accouchement, vers Naruto.
Le grand méchant, dont on apprenait qu'il maîtrisait la technique Sharingan, parvient à prendre le contrôle de Kyûbi avant de s'en prendre à Kushina, et Minato intervient afin de la sauver.
Il emmène alors Naruto, tandis que le Démon à Queue se met à ruiner Konoha.
Minato, informé de la tragédie, arrive à Hachôka et se lance à la poursuite de Tobi pour libérer pleinement le village.
Après un combat acharné, Minato arrive à toucher le fou furieux avec l'Orbe Tourbillonnant, et le Pacte Sigillaire lui libère alors Kyûbi de son contrôle.