Résumé de l’Episode 455 : La Femme ninja de Nadeshiko
Kokuyô souhaite épouser Shizuka afin de dominer le village, une demande à laquelle elle a répétitivement opposé un refus.
Ce qui a incité Tokiwa, sa servante, à croiser Naruto et à lui révéler le pacte entre Jiraya et le mentor de Shizuka.
Ce dernier devait lui trouver un époux s'il triomphait de la jeune femme durant un duel à l'issue duquel elle épouserait le vainqueur.
Cependant, Naruto n'est pas immédiatement convaincu et c'est d'abord lorsque Tokiwa lui a relaté l'histoire de Shizuka qui lutte contre la loi du village qu'il accepte.
Il entreprend alors de tromper Aoba, Gaï et Yamato afin de se préparer au combat et parvient à prendre le dessus de Shizuka.
Kokuyô tente alors de les stopper à nouveau, ce qu'il réussit à empêcher grâce à son Orbe Tourbillonnant.
Naruto encourage ensuite Shizuka à saisir l'opportunité de redéfinir son destin en partageant ses propres sentiments pour Sakura Haruno.
Ce qui a incité Tokiwa, sa servante, à croiser Naruto et à lui révéler le pacte entre Jiraya et le mentor de Shizuka.
Ce dernier devait lui trouver un époux s'il triomphait de la jeune femme durant un duel à l'issue duquel elle épouserait le vainqueur.
Cependant, Naruto n'est pas immédiatement convaincu et c'est d'abord lorsque Tokiwa lui a relaté l'histoire de Shizuka qui lutte contre la loi du village qu'il accepte.
Il entreprend alors de tromper Aoba, Gaï et Yamato afin de se préparer au combat et parvient à prendre le dessus de Shizuka.
Kokuyô tente alors de les stopper à nouveau, ce qu'il réussit à empêcher grâce à son Orbe Tourbillonnant.
Naruto encourage ensuite Shizuka à saisir l'opportunité de redéfinir son destin en partageant ses propres sentiments pour Sakura Haruno.