Résumé de l’Episode 411 : La Chanson d’amour de Kakashi
Alors que Konoha était en train de se reconstruire, Kakashi s'arrêta à un voyageur musicien qui lui remit en mémoire un incident avec son équipe.
Il se rappela d'avoir rencontré, aux portes de Konoha, une femme déguisée en interprète itinérante.
Cette femme, Hanare, s'avéra être en fait un espion du Village de Jômae.
Elle fut amenée pour être interrogée par Ibiki mais ses efforts ne donnèrent aucun résultat.
Alors Inoichi se rendit au Village de Jômae pour explorer son esprit et en découvrir plus sur Konoha et le Village de Jômae.
Cependant, Hanare utilisa sa technique contre Inoichi et parvint à découvrir tout ce qu'il savait sur Konoha.
Lorsqu'il retrouva des souvenirs du jeune Kakashi cependant, il partit à sa recherche.
Une fois réunis, Naruto, Sasuke et Sakura, qui écoutaient la conversation, tombèrent d'un arbre et, dans la confusion, Kakashi s'effondra par mégarde sur Hanare et les deux s'embrassèrent.
Le Troisième Hokage, d’après l’absence de preuve de fuite de données que pourrait détenir Hanare sur Konoha, ordonna aux ninjas de secourir Riichi des ninjas de Jômae.
Ainsi l'échange eut lieu au centre du pont, mais lorsque Riichi atteint le pont Konoha, Kakashi fit sauter le pont dans l'espoir de ne pas voir partir Hanare.
Cette dernière, poursuivit par Kakashi, s'avoua prête à mourir de ses mains.
Elle effaça par la même occasion, son esprit de tout ce qu'elle avait appris sur Konoha.
Kakashi lui assura qu'il ne tuerait jamais un ninja qui avait perdu son honneur et lui demanda de partir.
Quand Naruto, Sasuke et Sakura le découvrirent, Kakashi déclara que Hanare s'était jetée de la falaise.
Cependant, elle fut plus tard aperçue marchant à l'endroit où elle
Il se rappela d'avoir rencontré, aux portes de Konoha, une femme déguisée en interprète itinérante.
Cette femme, Hanare, s'avéra être en fait un espion du Village de Jômae.
Elle fut amenée pour être interrogée par Ibiki mais ses efforts ne donnèrent aucun résultat.
Alors Inoichi se rendit au Village de Jômae pour explorer son esprit et en découvrir plus sur Konoha et le Village de Jômae.
Cependant, Hanare utilisa sa technique contre Inoichi et parvint à découvrir tout ce qu'il savait sur Konoha.
Lorsqu'il retrouva des souvenirs du jeune Kakashi cependant, il partit à sa recherche.
Une fois réunis, Naruto, Sasuke et Sakura, qui écoutaient la conversation, tombèrent d'un arbre et, dans la confusion, Kakashi s'effondra par mégarde sur Hanare et les deux s'embrassèrent.
Le Troisième Hokage, d’après l’absence de preuve de fuite de données que pourrait détenir Hanare sur Konoha, ordonna aux ninjas de secourir Riichi des ninjas de Jômae.
Ainsi l'échange eut lieu au centre du pont, mais lorsque Riichi atteint le pont Konoha, Kakashi fit sauter le pont dans l'espoir de ne pas voir partir Hanare.
Cette dernière, poursuivit par Kakashi, s'avoua prête à mourir de ses mains.
Elle effaça par la même occasion, son esprit de tout ce qu'elle avait appris sur Konoha.
Kakashi lui assura qu'il ne tuerait jamais un ninja qui avait perdu son honneur et lui demanda de partir.
Quand Naruto, Sasuke et Sakura le découvrirent, Kakashi déclara que Hanare s'était jetée de la falaise.
Cependant, elle fut plus tard aperçue marchant à l'endroit où elle
