Résumé de l’Episode 410 : Naruto et le Vieux Soldat

Naruto et Kosuke réussissent à sauver la mission et sont félicités à leur retour.
Naruto est affecté à une mission de rang C, en tant que garde de la frontière nord du Pays du Feu, accompagné de deux jônin.
Kosuke Maruboshi, un genin depuis plus de cinquante ans, fait aussi partie de l'équipe.
Au départ, Naruto ne pensait pas que Kosuke serait palpable, mais le chef les rassura sur le fait que le vieux nin serait utile si le besoin se présentait.
Après plusieurs journées de voyage, ils sont tombés sur une troupe de ninjas venu de Iwa et infiltrant le Pays du Feu.
Les deux jônin tiennent en échec les ennemis pendant que Naruto et Kosuke s'enfuient pour porter la nouvelle aux villages.
Malheureusement Kosuke s'est blessé et Naruto doit affronter l'ennemie le temps qu'il recouvre ses forces.
Kosuke retrouve assez de sa puissance pour vaincre leurs adversaires, et libérer le Pays du Feu.
Une fois de retour, Naruto et Kosuke ont reçu leurs félicitations pour leurs efforts.