Résumé de l’Episode 408 : Nostalgie : Chroniques d’un ninja courageux
Naruto et Jiraya sont résolus à sauver leur village de la grasp de Kandachi, nonobstant l'opposition de Tanishi.
Ils affrontent leur oppresseur peu de temps après, qui invoque son Roi Conque sur un lac.
Hélas, son armure lui offrant une excellente protection, leurs techniques s'avèrent impuissantes face à lui.
Pendant ce temps, Tanishi implorait Kandachi de laisser partir sa mère et les autres villageois alors qu'il menaçait de les tuer.
Naruto et Jiraya ont finalement pu s'assurer que leur population se retrouve en lieu sûr, et Jiraya prit alors la tête du groupe pour les amener au rivage avec l'aide de Tanishi.
Leur combat reprit donc alors que Naruto se défendait avec valeur, même s'ils étaient constamment battus par les tentacules du Roi Conch.
Une fois Jiraya de retour sur les lieux, ils se firent bientôt tous deux piéger par le Genjutsu Suiton - Prison de Brouillard Fantôme Démoniaque.
Mais Tanishi déclencha la Bombe de Piment, permettant à Naruto et Jiraya de s'en libérer.
Avec l'Orbe Tourbillonnant Géant, Naruto arrive à se débarrasser du Roi Conch.
Tandis qu'ils continuent leur périple, Jiraya remarque que Naruto a remarquablement grandi, le comparant à Minato.
Cette soudaine proximité le met gêne, ce qui fait sourire Jiraya.
Ils affrontent leur oppresseur peu de temps après, qui invoque son Roi Conque sur un lac.
Hélas, son armure lui offrant une excellente protection, leurs techniques s'avèrent impuissantes face à lui.
Pendant ce temps, Tanishi implorait Kandachi de laisser partir sa mère et les autres villageois alors qu'il menaçait de les tuer.
Naruto et Jiraya ont finalement pu s'assurer que leur population se retrouve en lieu sûr, et Jiraya prit alors la tête du groupe pour les amener au rivage avec l'aide de Tanishi.
Leur combat reprit donc alors que Naruto se défendait avec valeur, même s'ils étaient constamment battus par les tentacules du Roi Conch.
Une fois Jiraya de retour sur les lieux, ils se firent bientôt tous deux piéger par le Genjutsu Suiton - Prison de Brouillard Fantôme Démoniaque.
Mais Tanishi déclencha la Bombe de Piment, permettant à Naruto et Jiraya de s'en libérer.
Avec l'Orbe Tourbillonnant Géant, Naruto arrive à se débarrasser du Roi Conch.
Tandis qu'ils continuent leur périple, Jiraya remarque que Naruto a remarquablement grandi, le comparant à Minato.
Cette soudaine proximité le met gêne, ce qui fait sourire Jiraya.