Résumé de l’Episode 342 : À la recherche d’Itachi

Avec un but commun, Naruto et ses camarades se sont mis en marche et ont envoyé les membres de Hebi en éclaireurs à la recherche d'informations sur Itachi.
Sakura, guidée par ses chiens ninjas, arriva dans une ville et passa près de Karin mais leur affrontement fut évité.
Pendant ce temps, Hinata, Yamato et Naruto tombèrent sur Kabuto qui leur confia un livre contenant des informations sur l'Akatsuki et révéla aussi avoir transplanté de l'ADN d'Orochimaru en lui.
Il annoncer alors à Naruto qu'ils se reverraient une autre fois et disparut.
Par ailleurs, Sasuke rencontra Tobi et Deidara.