Résumé de l’Episode 331 : La Promesse rompue
Kabuto révèle dans un moment de cruauté qu'il a mis fin aux jours du corps de Rinji.
Il explique aussi que c'est douxe Orochimaru qui a besoin de Sanbi afin de se préparer à une future guerre.
Visant Guren, Rinji se lance dans l'attaque, mais celle-ci réagit en invoquant le cristal géant pour se protéger.
Le géant se retrouve alors à chuter dans le lac.
Yûkimaru, qui s'y trouvait aussi, méprend la situation et est convaincu que Guren a perdu la vie.
C'est alors que Sanbi, dans sa colère, se redresse.
Naruto décide alors de forcer le démon-serpent à retourner dans l'eau en se servant d'une technique de collaboration.
Atteignant le fond du lac, Naruto va alors chercher Yûkimaru pour lui dire qu'ils vont le ramener à la maison.
Il explique aussi que c'est douxe Orochimaru qui a besoin de Sanbi afin de se préparer à une future guerre.
Visant Guren, Rinji se lance dans l'attaque, mais celle-ci réagit en invoquant le cristal géant pour se protéger.
Le géant se retrouve alors à chuter dans le lac.
Yûkimaru, qui s'y trouvait aussi, méprend la situation et est convaincu que Guren a perdu la vie.
C'est alors que Sanbi, dans sa colère, se redresse.
Naruto décide alors de forcer le démon-serpent à retourner dans l'eau en se servant d'une technique de collaboration.
Atteignant le fond du lac, Naruto va alors chercher Yûkimaru pour lui dire qu'ils vont le ramener à la maison.
