Résumé de l’Episode 321 : Chacun ses sentiments
Naruto se dirige à grandes enjambées vers Guren avant de s'engager dans un affrontement.
Yamato et Kakashi le rattrapent à temps et le conduisent auprès de leur groupe.
Kabuto révèle alors à Guren que Yûkimaru n'est qu'un moyen de contrôler le Sanbi, ce qui ne fait qu'irriter davantage la femme.
Pendant ce temps, Shizune, Ino, Tenten et Lee réunissent les autres ninja pour leur informer de leur nouvelle quête : sceller le Sanbi avant que le clan d'Orochimaru ne puisse en faire main basse.
Par ailleurs, il leur faut aussi assurer la protection de Yûkimaru et le ramener en lieu sûr au village.
Yamato et Kakashi le rattrapent à temps et le conduisent auprès de leur groupe.
Kabuto révèle alors à Guren que Yûkimaru n'est qu'un moyen de contrôler le Sanbi, ce qui ne fait qu'irriter davantage la femme.
Pendant ce temps, Shizune, Ino, Tenten et Lee réunissent les autres ninja pour leur informer de leur nouvelle quête : sceller le Sanbi avant que le clan d'Orochimaru ne puisse en faire main basse.
Par ailleurs, il leur faut aussi assurer la protection de Yûkimaru et le ramener en lieu sûr au village.