Résumé de l’Episode 309 : Le Prix de la puissance
Kakashi remporte la victoire contre Kakuzu et le groupe retourne à Konoha.
Alors qu'il se tient devant la tombe d'Asuma, Shikamaru promet à Kurenai de défendre à tout prix sa future progéniture.
Il joue au Shogi avec son père et lui révèle les mots que lui avait laissé Asuma avant de partir: «le roi que Konoha doit garder est le futur.
» Après avoir examiné le corps de Kakuzu, Tsunade avertit Kakashi que Naruto ne devrait plus utiliser l'Orbe Shuriken, car ses aptitudes à utiliser le Chakra seront endommagées de façon permanente si elle le fait.
Tandis que cela se passe, Orochimaru apprend l'issue du combat et dépêche Kabuto pour rencontrer une nommée Guren.
Alors qu'il se tient devant la tombe d'Asuma, Shikamaru promet à Kurenai de défendre à tout prix sa future progéniture.
Il joue au Shogi avec son père et lui révèle les mots que lui avait laissé Asuma avant de partir: «le roi que Konoha doit garder est le futur.
» Après avoir examiné le corps de Kakuzu, Tsunade avertit Kakashi que Naruto ne devrait plus utiliser l'Orbe Shuriken, car ses aptitudes à utiliser le Chakra seront endommagées de façon permanente si elle le fait.
Tandis que cela se passe, Orochimaru apprend l'issue du combat et dépêche Kabuto pour rencontrer une nommée Guren.
