Résumé de l’Episode 303 : Cible verrouillée
Tsunade informe Sakura que l'Équipe 7 offrira son soutien à l'Équipe 10, à condition que Naruto termine son entraînement en 24 heures.
Dans le même temps, Shikamaru se dépêche de mise à jour sa stratégie afin de prévoir l'inclusion de Kakashi.
Pendant ce temps, l'Akatsuki domestique Nibi, puis Hidan et Kakuzu mettent le cap sur Konoha.
Plus tard, Ino découvre les deux membres de l'organisation criminelle.
Shikamaru fixe alors leurs ombres horizontalement par l'utilisation de lames de chakra imprégnées de son chakra.
Grâce à sa Manipulation des Ombres, il tente de forcer Hidan à attaquer Kakuzu, mais ce dernier devine la manœuvre et dévoile qu'il a volontairement libéré son bras en amont pour retirer l'épée liée à son ombre.
Ainsi, Chôji prend la relève en engagant une attaque contre le prisonnier.
Dans le même temps, Shikamaru se dépêche de mise à jour sa stratégie afin de prévoir l'inclusion de Kakashi.
Pendant ce temps, l'Akatsuki domestique Nibi, puis Hidan et Kakuzu mettent le cap sur Konoha.
Plus tard, Ino découvre les deux membres de l'organisation criminelle.
Shikamaru fixe alors leurs ombres horizontalement par l'utilisation de lames de chakra imprégnées de son chakra.
Grâce à sa Manipulation des Ombres, il tente de forcer Hidan à attaquer Kakuzu, mais ce dernier devine la manœuvre et dévoile qu'il a volontairement libéré son bras en amont pour retirer l'épée liée à son ombre.
Ainsi, Chôji prend la relève en engagant une attaque contre le prisonnier.
