Résumé de l’Episode 291 : Mon ami
Les combats titanesques entre Naruto et Sora sont loin de s'arrêter.
C'est alors qu'Asuma et Kazuma se trouvent nez à nez et vont pour s'affronter.
Dans une manœuvre inattendue, Saï se faufile hors de l'hôpital et immobilise Kazuma grâce à un serpent d'encre.
Mais Kazuma parvient à rompre la technique et brandit sa lance sur Asuma, qui finit perdant la vie.
Finalement, Naruto parvient à affronter Sora et à chasser le chakra de Kyûbi qui s'échappe sous la forme d'une miniature de la bête.
Tsunade, consciente de cette menace imminente, se lance dans l'action et parvient à repousser la menace du courant du vent.
Malheureusement, il n'avait pas le pouvoir de se transformer en hôte humain et la mini-bête finit par se dissoudre.
Sora part alors explorer le monde ailleurs.
Asuma et Shikamaru jouent au shôgi, discutent et se remémorent qui est la réelle puissance de Konoha.
De plus, Hidan et Kakuzu de l'Akatsuki sont également venus pour chasser le jinchûriki de Nibi.
C'est alors qu'Asuma et Kazuma se trouvent nez à nez et vont pour s'affronter.
Dans une manœuvre inattendue, Saï se faufile hors de l'hôpital et immobilise Kazuma grâce à un serpent d'encre.
Mais Kazuma parvient à rompre la technique et brandit sa lance sur Asuma, qui finit perdant la vie.
Finalement, Naruto parvient à affronter Sora et à chasser le chakra de Kyûbi qui s'échappe sous la forme d'une miniature de la bête.
Tsunade, consciente de cette menace imminente, se lance dans l'action et parvient à repousser la menace du courant du vent.
Malheureusement, il n'avait pas le pouvoir de se transformer en hôte humain et la mini-bête finit par se dissoudre.
Sora part alors explorer le monde ailleurs.
Asuma et Shikamaru jouent au shôgi, discutent et se remémorent qui est la réelle puissance de Konoha.
De plus, Hidan et Kakuzu de l'Akatsuki sont également venus pour chasser le jinchûriki de Nibi.
