Résumé de l’Episode 271 : Retrouvailles
Yamato considère que le vrai objectif de Saï n'est pas d'exécuter Sasuke, à qui Danzô reproche sa menace contre Konoha.
Mais plutôt, Saï révèle vouloir conserver le lien entre Naruto et Sasuke.
Cette dernière révélation lance Sasuke dans une rage folle et provoque une puissante explosion dans sa chambre.
Les bruits attirent Sakura, Naruto et Yamato.
Quand les trois rencontrent l'ancien camarade de classe de Naruto, Saï annonce qu'au lieu de respecter ses ordres, il cherche à accompagner Naruto pour ramener Sasuke dans le village.
Mais plutôt, Saï révèle vouloir conserver le lien entre Naruto et Sasuke.
Cette dernière révélation lance Sasuke dans une rage folle et provoque une puissante explosion dans sa chambre.
Les bruits attirent Sakura, Naruto et Yamato.
Quand les trois rencontrent l'ancien camarade de classe de Naruto, Saï annonce qu'au lieu de respecter ses ordres, il cherche à accompagner Naruto pour ramener Sasuke dans le village.
