Résumé de l’Episode 233 : Une destinée entrevue

Au moment où le démon de Gaara est libéré, l'Équipe Kakashi et l'Équipe Gaï font face chacune à Itachi et Kisame.
La vague Explosive de Suiton de ce dernier lui offre l’avantage.
Pendant ce temps-là, le trio tente d'aligner leur contre-offensive.
Malheureusement, Naruto est piégé dans un genjutsu d'Itachi avant que Kakashi et lui puissent passer à l'action.
Gaï réussit a alors à retirer l'arme à Kisame, qui se retrouve à créer des clones pour esquiver Neji, Lee et Tenten.