Résumé de l’Episode 214 : La Vérité retrouvée

Missions spéciales pour Naruto et Menma qui sont embarqués avec Neji et Tenten.
Tsunade commence à se dire que Menma est bien un ninjas du Village Caché d'Oto du fait de ses maîtrises hors du commun et Neji commence à poser des questions quant à sa vitesse hors du commun lorsqu'il se met à l'action.
Ensuite, l'équipe atteint une bourgade qui a souffert d'attaques frontales par des brigands et Menma émet un point de vue, suggérant à Naruto et ses camarades de reconstruire et de protéger ce lieu de toutes nouvelles agressions.