Résumé de l’Episode 205 : La Mission secrète de Kurenaï

Kurenaï tente de prendre la fuite avec Yakumo et ses amis Naruto et Sakura mais ils sont rattrapés par les ninjas de l'équipe 8 et Gaï Maito.
Kurenaï et Yakumo avouent alors que la jeune femme était son élève et a développé une puissante technique de genjutsu mais que son don a été volontairement scellé à la demande du Troisième Hokage.