Résumé de l’Episode 196 : Les Larmes du combat !
Gaï se retrouve coincé à l'intérieur d'une pagode fabriquée avec des mannequins d'entraînement au Kung Fu quand Naruto, Neji, Tenten et Lee arrivent et tentent de repousser les mannequins vers l'extérieur.
L'élève imposteur et ses deux frères veulent se venger de Gaï qui a vaincu leur père et l'a sérieusement blessé.
Il est devenu incapable d'entrer en formation ou de tenir des missions, puis est mort.
Lee entre ensuite dans la pagode et est piégé avec Gaï sous une technique qui les fait ressembler à des mannequins hostiles.
Ils réalisent alors la supercherie et exécutent le Lotus Verso simultanément pour détruire leur propre mannequin, détruisant ainsi la pagode.
Mais avant cela, Gaï parvient à dire aux frères que leur père admirait sa force et voulait le défier en duel afin de pouvoir apprendre son souhait de de sa mort.
L'élève imposteur et ses deux frères veulent se venger de Gaï qui a vaincu leur père et l'a sérieusement blessé.
Il est devenu incapable d'entrer en formation ou de tenir des missions, puis est mort.
Lee entre ensuite dans la pagode et est piégé avec Gaï sous une technique qui les fait ressembler à des mannequins hostiles.
Ils réalisent alors la supercherie et exécutent le Lotus Verso simultanément pour détruire leur propre mannequin, détruisant ainsi la pagode.
Mais avant cela, Gaï parvient à dire aux frères que leur père admirait sa force et voulait le défier en duel afin de pouvoir apprendre son souhait de de sa mort.
