Résumé de l’Episode 182 : Les Retrouvailles
Les apprentis de l'Étoile et les alliés de Naruto ont suivi Sumaru jusqu'au village de l'Étoile.
Une fois arrivés, Akahoshi a kidnappé Sumaru et a demandé à Natsuhi de lui remettre l'Étoile.
Neji a passé un examen à Natsuhi et il a découvert que, si elle réutilisait les pouvoirs de l'Étoile, cela pourrait la tuer.
Quand Sumaru s'est réveillé, sa mère lui a dit qu'elle avait dû partir sans lui pour lui éviter de devenir un exilé et qu'elle était aussi désolée de l'avoir abandonné.
Alors que Naruto et Lee voulaient se lancer à la recherche de Akahoshi, Neji a décrété que la mission était terminée et qu'ils ne pouvaient pas trahir leur client.
Plus tard cette nuit-là, Natsuhi est allée à l'Étoile pour le voler, mais Akahoshi et ses hommes l'ont tuée.
Sumaru, Naruto et l'Équipe Gaï se sont alors précipités vers le temple pour en savoir plus et là, Akahoshi a proclamé sa propre royauté en tant que Quatrième Hoshikage, ordonnant à ses ninjas de tuer tous les shinobis de Konoha, Sumaru et Hokuto s'ils retournaient à leur village.
Une fois arrivés, Akahoshi a kidnappé Sumaru et a demandé à Natsuhi de lui remettre l'Étoile.
Neji a passé un examen à Natsuhi et il a découvert que, si elle réutilisait les pouvoirs de l'Étoile, cela pourrait la tuer.
Quand Sumaru s'est réveillé, sa mère lui a dit qu'elle avait dû partir sans lui pour lui éviter de devenir un exilé et qu'elle était aussi désolée de l'avoir abandonné.
Alors que Naruto et Lee voulaient se lancer à la recherche de Akahoshi, Neji a décrété que la mission était terminée et qu'ils ne pouvaient pas trahir leur client.
Plus tard cette nuit-là, Natsuhi est allée à l'Étoile pour le voler, mais Akahoshi et ses hommes l'ont tuée.
Sumaru, Naruto et l'Équipe Gaï se sont alors précipités vers le temple pour en savoir plus et là, Akahoshi a proclamé sa propre royauté en tant que Quatrième Hoshikage, ordonnant à ses ninjas de tuer tous les shinobis de Konoha, Sumaru et Hokuto s'ils retournaient à leur village.
