Résumé de l’Episode 179 : Étoile d’été, souvenir d’une berceuse

Naruto et ses amis sont à la poursuite d'un mystérieux voleur, capable d'utiliser le chakra pour effectuer son forfait.
Ils apprennent que les parents de Sumaru sont morts en protégeant l'étoile prise par une ninja étranger.
Tenten et Lee tentent de retrouver la trace des deux individus, mais ils sont repérés avant de pouvoir trouver des éclaircissements.
Sumaru et des membres de son groupe parviennent à capturer un homme masqué, seulement il parvient à les endormir et à enlever le jeune garçon.
Malgré tous leurs efforts, il en est resté là.