Résumé de l’Episode 150 : La Grande Bataille des insectes

Hinata a été victime d'un coup monté par un groupe de ninja de renom.
Ces derniers utilisent des techniques de type abeilles semblables à celle maîtrisée par le clan Aburame.
Il s'avère que ces utilisateurs sont issus d'un clan qui a vu le jour il y a bien longtemps en tant que rival du clan Aburame.
Shino explique que l'origine de la discorde entre les deux familles remonte à une attaque contre Konoha ayant été orchestrée par les Kamizuru d'Iwa.
Néanmoins, le clan Aburame est parvenu à contrer l'assaut, laissant le clan Kamizuru à terre et provoquant le déclin de leur puissance.
Les membres du clan Kamizuru cherchent aujourd'hui à retrouver un vieux parchemin dans le but de raviver la grandeur d'autrefois.
Les compagnons de Hinata tentent alors de lui venir en aide et de lui offrir une solution de repli.
Malgré cela, ils sont contraints de s'aventurer dans un piège mortel.
Alors que la jeune ninja tente de s'en sortir, elle se retrouve emportée par le flot tumultueux d'une rivière, à l'intérieur d'un cocon.