Résumé de l’Episode 127 : Une attaque implacable !

Après avoir pris connaissance des capacités offensives et de la puissance de la défense de Gaara, Kimimaro transforme un os de son bras en une perceuse.
Sa plus grande arme étant désormais en place, il se lance dans l'assaut.
Malheureusement, celle-ci ne peut pas traverser la dernière protection de Gaara et se brise.
Gaara s'appuie alors sur le sable présent sur le sol pour enfouir Kimimaro et le condamner à une mort certaine.
La forêt d'os dégagée du sol tout autour de celui-ci est beaucoup trop dense pour que Lee et Gaara y échappent.
Heureusement, ils s'en tirent à temps et s'assoient à proximité, épuisés mais soulagés d'avoir survécus.
Kimimaro toutefois, profite de l'occasion pour s'extraire de l'un de ses os et se ruer pour une dernière attaque.
Malheureusement, l'avancée de sa maladie est plus rapide que prévu, et il perd la vie avant de confirmer la victoire sur Gaara et Lee.
Ailleurs, Naruto et Sasuke se font face pour leur combat final.