Résumé de l’Episode 1 : Et voici Naruto Uzumaki

Il y a longtemps, le village de Konoha, un village de ninjas, a été attaqué par un démon redoutable nommé Kyûbi, un renard à neuf queues.
Les habitants du village étaient incapables de vaincre cette créature très puissante, et le village était sur le point d'être détruit.
Toutefois, un homme mystérieux monté sur un énorme crapaud est intervenu pour sauver la situation.
Cet homme était le Quatrième Hokage, un personnage célèbre de Konoha.
Il a donné sa vie pour sauver le village en scellant Kyûbi dans le corps d'un nouveau-né.